جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
worse
01
بدتر, کمتر خوب
to a lesser degree of skill, ability, or quality
مثالها
After the injury, he played worse than he ever had before.
پس از مصدومیت، او بدتر از همیشه بازی کرد.
She sings beautifully, but she dances worse than her classmates.
او زیبا میخواند، اما بدتر از همکلاسیهایش میرقصد.
1.1
بدتر, جدی تر
to a greater degree of seriousness, severity, or harmfulness
مثالها
The storm hit the coast worse than anyone had predicted.
طوفان ساحل را بدتر از آنچه هر کسی پیشبینی کرده بود، زد.
Things turned worse once the power went out during the blackout.
اوضاع وقتی بدتر شد که برق در طول قطعی از دست رفت.
worse
مثالها
The accommodations were awful, and the food was even worse.
اسکانها وحشتناک بود، و غذا حتی بدتر بود.
His latest novel is worse than the one he published last year.
آخرین رمان او بدتر از رمانی است که سال گذشته منتشر کرد.
1.1
بدتر, جدیتر
greater in seriousness, intensity, or degree, often indicating a negative increase
مثالها
The economic crisis is worse now, affecting more families every day.
بحران اقتصادی اکنون بدتر است، هر روز خانواده های بیشتری را تحت تأثیر قرار می دهد.
Traffic conditions became worse due to the heavy snowfall.
شرایط ترافیک به دلیل بارش شدید برف بدتر شد.
1.2
بدتر, اخلاقاً بدتر
morally or ethically more blameworthy, harmful, or wrong
مثالها
Lying to protect yourself is bad, but betraying a friend is worse.
دروغ گفتن برای محافظت از خود بد است، اما خیانت به یک دوست بدتر است.
Stealing is wrong, but deliberately hurting someone is worse.
دزدی اشتباه است، اما عمداً به کسی آسیب زدن بدتر است.
1.3
بدتر, کمتر مناسب
less appropriate, effective, or accurate
مثالها
The replacement part was worse than the original and caused more problems.
قطعه جایگزین بدتر از قطعه اصلی بود و مشکلات بیشتری ایجاد کرد.
The new design turned out worse than the old one, causing more delays.
طرح جدید بدتر از طرح قدیمی از آب درآمد و باعث تاخیرهای بیشتری شد.
1.4
بدتر, کمتر خوب
having less ability, proficiency, or effectiveness than another
مثالها
Compared to last season, the team 's performance is worse.
در مقایسه با فصل گذشته، عملکرد تیم بدتر است.
She 's worse at cooking than her sister but tries hard.
او در آشپزی از خواهرش بدتر است اما سخت تلاش میکند.
مثالها
The patient 's condition is worse today than yesterday.
وضعیت بیمار امروز بدتر از دیروز است.
I was feeling worse, so I decided to see a doctor.
حالم بدتر بود، بنابراین تصمیم گرفتم به پزشک مراجعه کنم.
Worse
01
بدتر, بدتر از قبل
something more severe, difficult, or unpleasant than what came before
مثالها
Just when they thought it was over, worse came unexpectedly.
درست وقتی که فکر میکردند همه چیز تمام شده، بدتر به طور غیرمنتظرهای آمد.
The storm was bad, but worse arrived that night.
طوفان بد بود، اما بدتر آن شب رسید.
1.1
بدتر, بدتر شدن
a change to a less desirable, satisfactory, or positive state
مثالها
Her health seemed stable for a while, but then it took a turn for the worse.
سلامتی او برای مدتی پایدار به نظر میرسید، اما بعد بدتر شد.
The negotiations started off well, but quickly went to the worse.
مذاکرات به خوبی آغاز شد، اما به سرعت به بدتر تغییر کرد.
