جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to weigh down
[phrase form: weigh]
01
تحت فشار قرار دادن
to make someone feel sad or stressed by putting a lot of emotional or mental pressure on them
مثالها
The disappointment of not meeting expectations seemed to weigh down the entire team.
نومیدی از برآورده نشدن انتظارات به نظر میرسید که بر دوش تمام تیم سنگینی میکند.
Economic downturns have a way of weighing down on people's hopes for a better future.
رکودهای اقتصادی راهی برای تحمیل فشار بر امیدهای مردم برای آیندهای بهتر دارند.
02
سنگین کردن, بار کردن
to add weight to someone or something, making it more difficult for them to move
مثالها
The heavy backpack weighed down the hiker as she climbed the steep trail.
کولهپشتی سنگین سنگینی میکرد بر کوهنورد در حالی که از مسیر شیبدار بالا میرفت.
The wet clothes began to weigh down on the swimmer, making it challenging to stay afloat.
لباسهای خیس شروع به سنگین کردن شناگر کردند، که باعث شد شناور ماندن سخت شود.
03
سنگین کردن, فشار دادن
to apply pressure by placing a heavy object on something
مثالها
Can you weigh the paper down with a book to keep it from blowing away?
میتوانید با گذاشتن یک کتاب روی کاغذ، آن را ثابت نگه دارید تا پرت نشود؟
He weighed the package down with a rock to prevent it from flying away.
او بسته را با یک سنگ سنگین کرد تا از پرواز آن جلوگیری کند.



























