جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to sigh
01
آه کشیدن
to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.
Intransitive
مثالها
As he watched the sunset, he sighed, feeling a sense of peace and satisfaction.
همانطور که غروب آفتاب را تماشا میکرد، آه کشید و احساس آرامش و رضایت کرد.
After a long day of work, she collapsed on the couch and sighed deeply.
پس از یک روز طولانی کار، او روی مبل افتاد و عمیق آه کشید.
02
آه کشیدن, نفس عمیق کشیدن
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
Transitive: to sigh an emotion
مثالها
Overwhelmed by exhaustion, she sighed her resignation to the long day ahead.
از فرط خستگی، او با آهی تسلیم روز طولانی پیش رو شد.
He sighed his disappointment upon hearing the news of the canceled event.
او با شنیدن خبر لغو رویداد، از ناامیدی آه کشید.
Sigh
01
an utterance produced by exhaling audibly, often expressing emotion such as relief, sadness, or fatigue
مثالها
She let out a sigh of relief after the exam.
A deep sigh escaped him as he read the letter.
02
a sound resembling the exhalation of a person sighing
مثالها
The sigh of the wind through the mountains was eerie.
The sigh of the engine warned us of trouble.
