Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sigh
01
seufzen, einen Seufzer ausstoßen
to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.
Intransitive
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
sigh
3. Person Singular
sighs
Partizip Präsens
sighing
einfache Vergangenheit
sighed
Partizip Perfekt
sighed
Beispiele
As he watched the sunset, he sighed, feeling a sense of peace and satisfaction.
Als er den Sonnenuntergang betrachtete, seufzte er und fühlte ein Gefühl von Frieden und Zufriedenheit.
02
seufzen, einen Seufzer ausstoßen
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
Transitive: to sigh an emotion
Beispiele
Overwhelmed by exhaustion, she sighed her resignation to the long day ahead.
Überwältigt von Erschöpfung, seufzte sie ihre Resignation gegenüber dem langen Tag, der vor ihr lag.
Sigh
01
Seufzer, Ausatmen
an utterance produced by exhaling audibly, often expressing emotion such as relief, sadness, or fatigue
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
sighs
Beispiele
She let out a sigh of relief after the exam.
Sie ließ einen Seufzer der Erleichterung nach der Prüfung los.
02
Seufzer, Hauch
a sound resembling the exhalation of a person sighing
Beispiele
The sigh of the wind through the mountains was eerie.
Das Seufzen des Windes durch die Berge war unheimlich.
