Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sigh
01
seufzen, einen Seufzer ausstoßen
to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.
Intransitive
Beispiele
After a long day of work, she collapsed on the couch and sighed deeply.
Nach einem langen Arbeitstag fiel sie auf die Couch und seufzte tief.
02
seufzen, einen Seufzer ausstoßen
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
Transitive: to sigh an emotion
Beispiele
As the tension eased, they sighed their relief, knowing that the worst was over.
Als die Spannung nachließ, seufzten sie erleichtert, wissend, dass das Schlimmste vorbei war.
Sigh
01
Seufzer, Ausatmen
an utterance produced by exhaling audibly, often expressing emotion such as relief, sadness, or fatigue
Beispiele
The patient 's sigh indicated exhaustion.
Das Seufzen des Patienten deutete auf Erschöpfung hin.
02
Seufzer, Hauch
a sound resembling the exhalation of a person sighing
Beispiele
The old house groaned with a sigh in the storm.
Das alte Haus stöhnte mit einem Seufzer im Sturm.
