جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to repel
01
پس راندن, به عقب راندن
to push away or cause something or someone to retreat or withdraw
Transitive: to repel sth
مثالها
The strong winds repelled the hot air balloon, causing it to drift away from its intended path.
بادهای شدید بالن هوای گرم را دفع کردند، باعث شد که از مسیر مورد نظر خود منحرف شود.
02
دفع کردن, بیزار کردن
to cause someone to feel a strong dislike or aversion towards something
Transitive: to repel sb
مثالها
Her negative comments are repelling customers from the store.
نظرات منفی او مشتریان را از فروشگاه دور میکند.
03
دفع کردن, دور کردن
(of magnetic or electric fields) to force something with a similar charge or magnetic polarity away from itself
Transitive: to repel a charged particle
مثالها
When the electric field becomes too strong, similar charges will repel one another.
وقتی میدان الکتریکی خیلی قوی شود، بارهای مشابه یکدیگر را دفع میکنند.
04
رد کردن, نپذیرفتن
to reject or dismiss something, especially an idea, argument, or theory
Transitive: to repel an idea or theory
مثالها
The committee repelled the proposal, deeming it unfeasible in the current economic climate.
کمیته پیشنهاد را رد کرد، آن را در شرایط اقتصادی فعلی غیرعملی دانست.
05
دفع کردن, ایجاد تنفر کردن
to cause a feeling of aversion or dislike
Intransitive
مثالها
The strong scent of the perfume repelled, leaving a cloud of discomfort in the room.
بوی قوی عطر دفع میکرد، ابری از ناراحتی در اتاق باقی میگذاشت.
درخت واژگانی
repellent
repelling
repel
