جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to produce
01
تولید کردن
to make something using raw materials or different components
Transitive: to produce sth
مثالها
How did you manage to produce a meal so quickly?
چطور توانستی اینقدر سریع یک وعده غذا تهیه کنی؟
The company has just produced a luxury version of the aircraft.
شرکت به تازگی یک نسخه لوکس از هواپیما را تولید کرده است.
1.1
تولید کردن (مخصوص منطقه یا کشور خاص)
(of a country, region, or a process) to yield, supply, or bring forth
Transitive: to produce a product
مثالها
The California vineyards produce excellent wines.
تاکستانهای کالیفرنیا شرابهای عالی تولید میکنند.
The fertile farmland in the valley can produce a variety of crops, including wheat, corn, and soybeans.
زمینهای حاصلخیز دره میتوانند تولید کنند انواع محصولات از جمله گندم، ذرت و سویا.
1.2
پرورش دادن, کشت دادن
to raise or grow something naturally, in large numbers
Transitive: to produce a natural product or substance
مثالها
All our meat is locally produced.
تمام گوشت ما به صورت محلی تولید میشود.
Her duty was to produce an heir to the throne.
وظیفه او تولید یک وارث برای تخت بود.
1.3
تولید کردن (فیلم، نمایشنامه و ...), تهیهکنندگی کردن
to provide money for and be in charge of the making of a movie, play, etc.
Transitive: to produce a piece of entertainment media
مثالها
She produced a TV series about adopted children.
او یک سریال تلویزیونی درباره کودکان تولید کرد.
The video was produced and directed by filmmaker Neil Campbell.
این ویدئو توسط فیلمساز نیل کمپبل تولید و کارگردانی شد.
02
باعث وقوع چیزی شدن
to cause or bring about something
Transitive: to produce a result or situation
مثالها
No conventional drug had produced any significant change.
هیچ داروی متعارفای تغییر قابلتوجهی ایجاد نکرده بود.
The drug produces a feeling of excitement.
دارو ایجاد میکند احساس هیجان را.
03
نشان دادن, حاضر کردن، به اجرا گذاشتن
to display something or make something appear in front of others so that it can be considered, inspected, or used
Transitive: to produce sth
مثالها
He produced a letter from his pocket.
او یک نامه از جیبش درآورد.
He produced a sheet of paper from his pocket.
او یک برگ کاغذ از جیبش درآورد.
04
پروراندن, به خود دیدن
(of a town, country, or region) to produce an individual with a particular skill or quality
Transitive: to produce a remarkable figure
مثالها
He is the greatest athlete this country has ever produced.
او بزرگترین ورزشکاری است که این کشور تا به حال تولید کرده است.
The renowned art school in Paris has consistently produced exceptional artists who have made significant contributions to the world of fine arts.
مدرسه هنری معروف در پاریس به طور مداوم هنرمندان استثنایی را تولید کرده است که سهم قابل توجهی در دنیای هنرهای زیبا داشتهاند.
Produce
01
محصولات کشاورزی, میوهجات
products grown or made on a farm, such as fruits, vegetables, etc.
مثالها
The grocery store had a wide selection of produce in the fresh section.
فروشگاه مواد غذایی انتخاب گستردهای از محصولات در بخش تازه داشت.
She prefers to buy organic produce from local farmers' markets.
او ترجیح میدهد محصولات ارگانیک را از بازارهای محلی کشاورزان بخرد.
درخت واژگانی
overproduce
producer
product
produce



























