Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to produce
01
produire
to make something using raw materials or different components
Transitive: to produce sth
Exemples
How did you manage to produce a meal so quickly?
Comment as-tu réussi à produire un repas si rapidement ?
The company has just produced a luxury version of the aircraft.
La compagnie vient de produire une version de luxe de l'avion.
1.1
produire, fournir
(of a country, region, or a process) to yield, supply, or bring forth
Transitive: to produce a product
Exemples
The California vineyards produce excellent wines.
Les vignobles californiens produisent d'excellents vins.
The fertile farmland in the valley can produce a variety of crops, including wheat, corn, and soybeans.
Les terres fertiles de la vallée peuvent produire une variété de cultures, y compris le blé, le maïs et le soja.
1.2
produire
to raise or grow something naturally, in large numbers
Transitive: to produce a natural product or substance
Exemples
All our meat is locally produced.
Toute notre viande est produite localement.
Her duty was to produce an heir to the throne.
Son devoir était de produire un héritier pour le trône.
1.3
produire
to provide money for and be in charge of the making of a movie, play, etc.
Transitive: to produce a piece of entertainment media
Exemples
She produced a TV series about adopted children.
Elle a produit une série télévisée sur les enfants adoptés.
The video was produced and directed by filmmaker Neil Campbell.
La vidéo a été produite et réalisée par le cinéaste Neil Campbell.
02
causer, créer, entraîner, déclencher
to cause or bring about something
Transitive: to produce a result or situation
Exemples
No conventional drug had produced any significant change.
Aucun médicament conventionnel n'avait produit de changement significatif.
The drug produces a feeling of excitement.
Le médicament produit une sensation d'excitation.
03
produire, présenter
to display something or make something appear in front of others so that it can be considered, inspected, or used
Transitive: to produce sth
Exemples
He produced a letter from his pocket.
Il produisit une lettre de sa poche.
He produced a sheet of paper from his pocket.
Il produisit une feuille de papier de sa poche.
04
produire, engendrer
(of a town, country, or region) to produce an individual with a particular skill or quality
Transitive: to produce a remarkable figure
Exemples
He is the greatest athlete this country has ever produced.
Il est le plus grand athlète que ce pays ait jamais produit.
The renowned art school in Paris has consistently produced exceptional artists who have made significant contributions to the world of fine arts.
La célèbre école d'art à Paris a constamment produit des artistes exceptionnels qui ont apporté des contributions significatives au monde des beaux-arts.
Produce
01
produits
products grown or made on a farm, such as fruits, vegetables, etc.
Exemples
The grocery store had a wide selection of produce in the fresh section.
L'épicerie avait une large sélection de produits dans la section fraîche.
She prefers to buy organic produce from local farmers' markets.
Elle préfère acheter des produits biologiques aux marchés de producteurs locaux.
Arbre Lexical
overproduce
producer
product
produce
