to naturalize
natu
ˈnæʧ
nāch
ra
lize
laɪz
laiz
naturalise

تعریف و معنی "naturalize"در زبان انگلیسی

to naturalize
01

تبعه کردن, به تابعیت کشوری درآوردن، شهروند کردن

to grant citizenship to a foreigner 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
naturalize
سوم‌شخص مفرد
naturalizes
وجه وصفی حال
naturalizing
گذشته ساده
naturalized
اسم مفعول
naturalized
مثال‌ها
He was naturalized after passing the citizenship exam. 

او پس از قبولی در آزمون تابعیت تابعیت داده شد.

1.1

تبعه شدن, دریافت تابعیت

to obtain legal citizenship in a country where one was not born 
مثال‌ها
She decided to naturalize in Canada after living there for ten years. 

او پس از ده سال زندگی در آنجا تصمیم گرفت در کانادا تابعیت بگیرد.

02

طبیعی کردن, طبیعی‌تر کردن

to make something more natural or lifelike 
مثال‌ها
The artist naturalized the portrait with subtle shading. 

هنرمند با سایه‌زنی ظریف، پرتره را طبیعی‌سازی کرد.

03

تابعیت دادن, سازگار کردن

to adapt someone or something to a new place 
مثال‌ها
The settlers were naturalized to life in the new colony. 

مهاجران به زندگی در مستعمره جدید طبیعی‌سازی شدند.

04

طبیعی کردن, خو گرفتن

to adapt a plant, animal, or land to a new environment 
مثال‌ها
The gardener naturalized the tulips in the wildflower meadow. 

باغبان گل‌های لاله را در چمنزار گل‌های وحشی بومی‌سازی کرد.

05

طبیعی کردن, توضیح دادن با قوانین طبیعی

to explain something in terms of natural laws or processes 
مثال‌ها
The philosopher naturalized moral behavior in terms of evolutionary psychology. 

فیلسوف رفتار اخلاقی را از نظر روانشناسی تکاملی طبیعی‌سازی کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه