جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to naturalize
01
تبعه کردن, به تابعیت کشوری درآوردن، شهروند کردن
to grant citizenship to a foreigner
مثالها
The government decided to naturalize several refugees who had lived in the country for over five years.
دولت تصمیم گرفت چند پناهندهای را که بیش از پنج سال در کشور زندگی کرده بودند تابعیت دهد.
1.1
تبعه شدن, دریافت تابعیت
to obtain legal citizenship in a country where one was not born
مثالها
The government allows immigrants to naturalize after meeting residency requirements.
دولت به مهاجران اجازه میدهد پس از برآورده کردن شرایط اقامت تابعیت بگیرند.
02
طبیعی کردن, طبیعیتر کردن
to make something more natural or lifelike
مثالها
The architect naturalized the garden design to blend with the surroundings.
معمار طراحی باغ را طبیعی کرد تا با محیط اطراف هماهنگ شود.
03
تابعیت دادن, سازگار کردن
to adapt someone or something to a new place
مثالها
The program helps students naturalize to a different culture.
این برنامه به دانشآموزان کمک میکند تا به یک فرهنگ متفاوت عادیسازی شوند.
04
طبیعی کردن, خو گرفتن
to adapt a plant, animal, or land to a new environment
مثالها
They attempted to naturalize the deer population in the new wildlife reserve.
آنها سعی کردند جمعیت گوزنها را در منطقه حفاظتشده جدید بومی کنند.
05
طبیعی کردن, توضیح دادن با قوانین طبیعی
to explain something in terms of natural laws or processes
مثالها
Scientists naturalized the phenomenon through reference to physics.
دانشمندان با استناد به فیزیک، پدیده را طبیعیسازی کردند.
درخت واژگانی
denaturalize
naturalized
naturalize
natural
nature
