جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
naive
01
سادهلوح, بیتجربه، ساده
lacking experience and wisdom due to being young
مثالها
She was naive to the ways of the world, trusting everyone she met without question.
او نسبت به راههای دنیا سادهلوح بود، به هر کسی که ملاقات میکرد بدون پرسش اعتماد میکرد.
His naive belief in the goodness of people often left him vulnerable to manipulation.
اعتقاد سادهلوحانه او به خوبی مردم اغلب او را در برابر دستکاری آسیبپذیر میکرد.
مثالها
The naive student believed every word the speaker said, without questioning it.
دانشجوی سادهلوح به هر کلمهای که گوینده گفت بدون پرسش باور کرد.
Despite his age, he remained naive about the harsh realities of life.
علیرغم سنش، او در مورد واقعیتهای سخت زندگی سادهلوح باقی ماند.
03
بیتجربه
lacking experience, wisdom, or understanding about the world, often resulting in being overly trusting or easily deceived
مثالها
The naive approach to software development led to significant bugs in the program.
رویکرد سادهلوحانه به توسعه نرمافزار منجر به باگهای قابل توجهی در برنامه شد.
Taking a naive stance on cybersecurity left the company vulnerable to hacking.
اتخاذ موضع سادهلوحانه در امنیت سایبری شرکت را در برابر هک آسیبپذیر کرد.
04
سادهلوح, بیآلایش
(of an art style) intentionally avoiding advanced techniques, featuring bold simplicity, bright colors, and a childlike directness, often with little or no perspective
مثالها
The artist embraced a naive style, using bright colors and simplistic forms to convey emotion.
هنرمند سبک سادهلوحانهای را پذیرفت، با استفاده از رنگهای روشن و فرمهای سادهگرایانه برای انتقال احساسات.
Naive paintings often feature flat perspectives and exaggerated shapes, resembling children's drawings.
نقاشیهای سادهانگارانه اغلب دارای دیدگاههای تخت و شکلهای اغراقآمیز هستند، شبیه به نقاشیهای کودکان.
درخت واژگانی
naively
naiveness
naive
