جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
most
01
ترین (نشانه صفت یا قید عالی)
used to refer to someone or something that possesses the highest degree or amount of a particular quality
مثالها
He is the most intelligent student in the school.
او باهوشترین دانشآموز در مدرسه است.
That was the most delicious meal I've ever had.
این خوشمزهترین غذایی بود که تا به حال خوردهام.
02
بسیار, بیشترین
used to indicate a greater extent, amount, or degree
مثالها
I was most grateful for the assistance you provided during the event.
من برای کمکی که در طول رویداد ارائه دادید بسیار سپاسگزار بودم.
What frustrated them most was the lack of clear communication from the management.
چیزی که آنها را بیشتر ناامید کرد، عدم ارتباط روشن از سوی مدیریت بود.
03
تقریبا, بیشتر اوقات
almost entirely or nearly all
Dialect
American
American
Informalمثالها
She reads a novel most every weekend.
او تقریباً هر آخر هفته یک رمان میخواند.
He relaxes with a movie most every night before bed.
او با یک فیلم اکثر هر شب قبل از خواب آرام میگیرد.
04
بیشترین, عمدتاً
used to indicate that something happens more frequently or commonly than anything else
مثالها
The activity she enjoys most is reading by the fireplace.
فعالیتی که او بیشترین لذت را از آن میبرد، خواندن کتاب در کنار شومینه است.
The restaurant I visit most is the Italian one down the street.
رستورانی که بیشتر به آن سر میزنم، رستوران ایتالیایی پایین خیابان است.
most
01
بیشترین, بیش از همه، بیشتر از همه
used to refer to the largest number or amount
مثالها
He eats most vegetables, but he does n't like broccoli.
او اکثر سبزیجات را میخورد، اما کلم بروکلی را دوست ندارد.
The team performed exceptionally well, with most members contributing actively.
تیم عملکرد فوقالعادهای داشت، با اکثر اعضا که به طور فعال مشارکت کردند.
02
بیش از همه, بیشترین، زیادترین
used to indicate the greatest quantity or degree
مثالها
He spent the most time on the project compared to his colleagues.
او در مقایسه با همکارانش بیشترین زمان را روی پروژه گذاشت.
He drank the most water during the hike to stay hydrated.
او بیشترین آب را در طول پیادهروی نوشید تا هیدراته بماند.
most
01
اکثر, اغلب
used to refer to at least more than half the number or amount of something or someone
مثالها
We have covered most of the topics in our study.
ما بیشتر موضوعات را در مطالعه خود پوشش دادهایم.
Most of the rain in this region falls in winter.
بیشتر باران در این منطقه در زمستان میبارد.
