Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
most
01
le plus
used to refer to someone or something that possesses the highest degree or amount of a particular quality
Exemples
He is the most intelligent student in the school.
Il est l'étudiant le plus intelligent de l'école.
That was the most delicious meal I've ever had.
C'était le repas le plus délicieux que j'aie jamais mangé.
02
le plus, très
used to indicate a greater extent, amount, or degree
Exemples
I was most grateful for the assistance you provided during the event.
J'étais le plus reconnaissant pour l'aide que vous avez apportée pendant l'événement.
What frustrated them most was the lack of clear communication from the management.
Ce qui les a frustrés le plus était le manque de communication claire de la part de la direction.
03
presque, la plupart du temps
almost entirely or nearly all
Dialect
American
American
InformalExemples
She reads a novel most every weekend.
Elle lit un roman la plupart de chaque week-end.
He relaxes with a movie most every night before bed.
Il se détend avec un film la plupart des soirs avant de se coucher.
04
le plus, principalement
used to indicate that something happens more frequently or commonly than anything else
Exemples
The activity she enjoys most is reading by the fireplace.
L'activité qu'elle apprécie le plus est de lire près de la cheminée.
The restaurant I visit most is the Italian one down the street.
Le restaurant que je visite le plus est l'italien au bout de la rue.
most
01
la plupart de, le plus de
used to refer to the largest number or amount
Exemples
He eats most vegetables, but he does n't like broccoli.
Il mange la plupart des légumes, mais il n'aime pas le brocoli.
The team performed exceptionally well, with most members contributing actively.
L'équipe a performé exceptionnellement bien, avec la plupart des membres contribuant activement.
02
la plupart, le plus
used to indicate the greatest quantity or degree
Exemples
He spent the most time on the project compared to his colleagues.
Il a passé le plus de temps sur le projet par rapport à ses collègues.
He drank the most water during the hike to stay hydrated.
Il a bu le plus d'eau pendant la randonnée pour rester hydraté.
most
01
la plupart, la majorité
used to refer to at least more than half the number or amount of something or someone
Exemples
We have covered most of the topics in our study.
Nous avons couvert la plupart des sujets dans notre étude.
Most of the rain in this region falls in winter.
La plupart de la pluie dans cette région tombe en hiver.
