جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to let down
01
سرخورده کردن, ناامید کردن
to make someone disappointed by not meeting their expectations
Transitive: to let down sb
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
down
فعل پایه
let
زمان حال
let down
سومشخص مفرد
lets down
وجه وصفی حال
letting down
گذشته ساده
let down
اسم مفعول
let down
مثالها
The speaker's uninspiring presentation let down the audience, who had gathered with anticipation for an engaging and informative event.
ارائه غیر الهامبخش سخنران، مخاطبینی را که با انتظار یک رویداد جذاب و آموزنده گرد هم آمده بودند، ناامید کرد.
02
پایین بردن
to lower something that was previously raised or suspended
Transitive: to let down sth
مثالها
The crane operator carefully let the heavy load down onto the truck bed.
اپراتور جرثقیل با دقت بار سنگین را روی تخت کامیون پایین آورد.
03
بلندتر کردن (لباس)
to lengthen a piece of clothing, such as pants or a dress, by releasing or lowering the hem or seams
Transitive: to let down a piece of clothing
مثالها
The tailor let the pants legs down, ensuring they reached the client's desired ankle length.
خیاط شلوار را کش داد، مطمئن شد که به طول مچ پای مورد نظر مشتری برسد.
04
ناامید کردن, مانع شدن
to hinder someone or something's ability to achieve their full potential or perform to their best capabilities
Transitive: to let down sb
مثالها
The company's outdated technology is letting them down in the competitive market.
فناوری منسوخ شرکت آنها را در بازار رقابتی عقب نگه میدارد.
05
خالی کردن باد, تخلیه هوا
to intentionally remove air from something that was previously inflated
Dialect
British
BritishTransitive: to let down something inflatable
مثالها
The disgruntled employee let the air in the company's mascot costume down, disrupting the marketing campaign
کارمند ناراضی هوای داخل لباس ماسکوت شرکت را خالی کرد و این کار باعث اختلال در کمپین بازاریابی شد.
