Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Sideline
01
actividad secundaria, ocupación accesoria
an auxiliary activity
02
una línea secundaria, una línea complementaria
a secondary or additional line of merchandise or products that complement a company's primary offerings
Ejemplos
The bakery 's sideline in specialty cakes and pastries attracted a niche market of gourmet dessert enthusiasts.
La línea secundaria de la panadería en pasteles y pasteles especializados atrajo un nicho de mercado de entusiastas de postres gourmet.
03
la línea de banda, el borde del campo
the boundary line that marks the edges of the playing field or court in sports
Ejemplos
She cheered loudly from the sideline during the soccer game.
Ella animó en voz alta desde la línea de banda durante el partido de fútbol.
04
banda, línea de banda
the area just outside the playing field where non-players, substitutes, and spectators stay during a sports game
Ejemplos
Fans crowded the sideline, cheering loudly for their favorite team.
Los aficionados se apiñaron en la banda, animando en voz alta a su equipo favorito.
to sideline
01
apartar, relegar
remove from the center of activity or attention; place into an inferior position
02
dejar en el banquillo, apartar
to prevent someone from participating in an activity, especially a sport, usually due to injury or other reasons
Ejemplos
The team had to sideline their leading scorer due to disciplinary issues.
El equipo tuvo que apartar a su máximo anotador debido a problemas disciplinarios.
