Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
humble
01
ταπεινός, μετριόφρων
behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others
Παραδείγματα
He 's a humble person, never boasting about his achievements and always treating others with kindness.
Είναι ένα ταπεινό άτομο, που ποτέ δεν καυχιέται για τα επιτεύγματά του και πάντα συμπεριφέρεται στους άλλους με καλοσύνη.
Despite his success, he remains humble, never seeking recognition for his accomplishments.
Παρά την επιτυχία του, παραμένει ταπεινός, ποτέ δεν αναζητά αναγνώριση για τα επιτεύγματά του.
02
inferior in rank, status, or quality
Παραδείγματα
The company occupies a humble position in the industry.
He accepted a humble role in the organization.
03
ταπεινός, μετριόφρων
having a low social rank or position, often characterized by modesty
Παραδείγματα
Despite his humble beginnings, he rose to become a respected leader in the community.
Παρά τις ταπεινές του αρχές, έγινε ένας σεβαστός ηγέτης στην κοινότητα.
She never forgot her humble origins, even after achieving great success in her career.
Ποτέ δεν ξέχασε τις ταπεινές της ρίζες, ακόμα και μετά από μεγάλη επιτυχία στην καριέρα της.
04
relating to simple, unskilled, or menial work, often domestic
Παραδείγματα
He performs humble tasks around the household.
She handles humble chores with care.
to humble
01
ταπεινώνω, χαμηλώνω
to make someone feel ashamed by reminding them of their weaknesses or limitations
Transitive: to humble sb
Παραδείγματα
His failure in the competition humbled him and made him reevaluate his approach.
Η αποτυχία του στον διαγωνισμό τον ταπείνωσε και τον έκανε να επανεκτιμήσει την προσέγγισή του.
The wise words of the elder humbled the arrogant young man.
Οι σοφές λέξεις του γέρου ταπείνωσαν τον αλαζόνα νεαρό.
02
ταπεινώνω, μειώνω
to significantly diminish someone’s strength, influence, or dignity
Transitive: to humble sb
Παραδείγματα
The once-dominant empire was humbled by a series of unexpected defeats.
Η κάποτε κυρίαρχη αυτοκρατορία ταπεινώθηκε από μια σειρά απροσδόκητων ήττων.
The competitor ’s bold claims were humbled when he lost in the first round.
Οι τολμηρές ισχυρισμοί του ανταγωνιστή ταπεινώθηκαν όταν έχασε στον πρώτο γύρο.
Λεξικό Δέντρο
humbleness
humble



























