Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
fair
01
δίκαιος, ισότιμος
treating everyone equally and in a right or acceptable way
Παραδείγματα
All students are treated equally by her because she is a fair teacher.
Όλοι οι μαθητές αντιμετωπίζονται εξίσου από αυτήν επειδή είναι μια δίκαιη δασκάλα.
The interviewer asks each candidate the same questions, proving he is a fair person.
Ο συνεντευκτής κάνει τις ίδιες ερωτήσεις σε κάθε υποψήφιο, αποδεικνύοντας ότι είναι ένα δίκαιο άτομο.
02
όμορφη, γοητευτική
(of a woman) having attractive or pleasing features
Παραδείγματα
The prince fell in love with the fair maiden.
Ο πρίγκιπας ερωτεύτηκε την όμορφη κοπέλα.
She was known as the fairest woman in the land.
Ήταν γνωστή ως η πιο όμορφη γυναίκα στη χώρα.
03
ανοιχτός, ξανθός
(of skin or hair) very light in color
Παραδείγματα
She had fair skin that was sensitive to the sun.
Είχε ανοιχτόχρωμο δέρμα που ήταν ευαίσθητο στον ήλιο.
His fair hair gleamed under the sunlight.
Τα ξανθά του μαλλιά λάμπανε κάτω από το φως του ήλιου.
04
καθαρός, καλός
(of the weather) clear and dry, with no clouds or rain
Παραδείγματα
It was a fair day with bright sunshine.
Ήταν μια αίθρια μέρα με φωτεινή ηλιοφάνεια.
We set sail in fair weather.
Αναχωρήσαμε με καλό καιρό.
05
σημαντικός, μεγάλος
relatively large in number, amount, or size
Παραδείγματα
The fair amount of rainfall this season has been beneficial for the crops.
Η δίκαιη ποσότητα βροχόπτωσης αυτή τη σεζόν ήταν ευεργετική για τις καλλιέργειες.
She received a fair share of the profits from the business venture.
Λάμβανε μια δίκαιη μερίδα των κερδών από την επιχειρηματική επιχείρηση.
06
έγκυρος, δίκαιος
(of a baseball) hit between the foul lines
07
δίκαιος, ειλικρινής
gained, earned, or done honestly, without cheating, lying, or stealing
Παραδείγματα
He won the game through fair play.
Κέρδισε το παιχνίδι μέσω δίκαιου παιχνιδιού.
She earned a fair wage for her work.
Κέρδισε ένα δίκαιο μισθό για τη δουλειά της.
08
καθαρός, λίγο διορθωμένος
(of a manuscript) having few alterations or corrections
09
μέτριος, λογικός
moderate in amount, size, or quality, neither too much nor too little
Παραδείγματα
The restaurant serves a fair portion of food for the price.
Το εστιατόριο σερβίρει μια δίκαιη μερίδα φαγητού για την τιμή.
He made a fair profit from the sale of his paintings.
Έκανε ένα δίκαιο κέρδος από την πώληση των πινάκων του.
Fair
01
πανηγύρι
a gathering or event featuring entertainment, exhibits, and often commercial activities, often held annually or periodically
02
πανηγύρι, λούνα παρκ
a traveling show; having sideshows and rides and games of skill etc.
03
πανηγύρι, φιλανθρωπικό παζάρι
a charitable event or bazaar where goods are sold to raise money for a specific cause
04
έκθεση, πανηγύρι
gathering of producers to promote business
to fair
01
λειαίνω, προσαρμόζω
to shape, adjust, or join parts so that their outer surfaces blend together in a smooth, continuous line
Transitive: to fair sth
Παραδείγματα
The carpenter faired the edges of the panels before assembly.
Ο ξυλουργός εξέλισε τις άκρες των πάνελ πριν από τη συναρμολόγηση.
They faired the hull of the boat to reduce drag.
Κατέστησαν αεροδυναμικό το κύτος του σκάφους για να μειώσουν την αντίσταση.
fair
01
δίκαια
treating all sides equally without favoritism or discrimination
Παραδείγματα
The teacher graded all the exams fair, without giving anyone special treatment.
Ο δάσκαλος βαθμολόγησε όλα τα διαγωνίσματα δίκαια, χωρίς να δώσει σε κανέναν ειδική μεταχείριση.
The rules were applied fair to every competitor in the tournament.
Οι κανόνες εφαρμόστηκαν δίκαια σε κάθε διαγωνιζόμενο στο τουρνουά.
Λεξικό Δέντρο
fairish
fairly
fairness
fair
