Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
moderate
Παραδείγματα
She prefers to eat moderate portions to avoid overeating.
Προτιμά να τρώει μέτριες μερίδες για να αποφεύγει την υπερβολική κατανάλωση τροφής.
Moderate rainfall is beneficial for crops and soil without causing flooding.
Ο μέτριος βροχόπτωση είναι ωφέλιμος για τις καλλιέργειες και το έδαφος χωρίς να προκαλεί πλημμύρες.
02
μετριοπαθής, μετριοπαθής
(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people
Παραδείγματα
She holds moderate views on economic policy, advocating for balanced approaches.
Κρατά μέτριες απόψεις για την οικονομική πολιτική, υποστηρίζοντας ισορροπημένες προσεγγίσεις.
The candidate is known for taking moderate positions on social issues to appeal to a broad base of voters.
Ο υποψήφιος είναι γνωστός για την υιοθέτηση μετριοπαθών θέσεων σε κοινωνικά ζητήματα για να προσελκύσει μια ευρεία βάση ψηφοφόρων.
to moderate
01
μετριάζω, πραΰνω
to lessen extremity or severity of something
Transitive: to moderate a reaction or statement
Παραδείγματα
The teacher chose to moderate the punishment for the student's misconduct.
Ο δάσκαλος επέλεξε να μετριάσει την τιμωρία για την απρέπεια του μαθητή.
In diplomatic negotiations, both sides aim to moderate their language to foster constructive dialogue.
Στις διπλωματικές διαπραγματεύσεις, και οι δύο πλευρές στοχεύουν να μετριάσουν τη γλώσσα τους για να προωθήσουν τον εποικοδομητικό διάλογο.
Παραδείγματα
The government implemented policies to moderate inflation and stabilize the economy.
Η κυβέρνηση εφάρμοσε πολιτικές για να μετριάσει τον πληθωρισμό και να σταθεροποιήσει την οικονομία.
She added water to the chili to moderate the spiciness.
Πρόσθεσε νερό στο τσίλι για να μετριάσει την πικάντικη γεύση.
Παραδείγματα
As the elected speaker, she will moderate the debate on environmental policies.
Ως εκλεγμένη ομιλήτρια, θα συντονίσει τη συζήτηση για τις πολιτικές περιβάλλοντος.
The mayor moderated the town hall meeting to address concerns about the proposed development project.
Ο δήμαρχος διεύθυνε τη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου για να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες σχετικά με το προτεινόμενο έργο ανάπτυξης.
04
μετριάζω, επιβραδύνω
to slow down or control the speed of neutrons using a substance called a moderator
Transitive: to moderate speed of neutrons
Παραδείγματα
Graphite rods are employed to moderate neutron velocity in certain types of nuclear reactors.
Οι ράβδοι γραφίτη χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο της ταχύτητας των νετρονίων σε ορισμένους τύπους πυρηνικών αντιδραστήρων.
The design of the nuclear reactor includes specific materials to moderate neutron speeds for safe and efficient operation.
Ο σχεδιασμός του πυρηνικού αντιδραστήρα περιλαμβάνει συγκεκριμένα υλικά για τον έλεγχο της ταχύτητας των νετρονίων για ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία.
Παραδείγματα
After the storm passed, the winds began to moderate, and the rain tapered off.
Μετά που πέρασε η καταιγίδα, οι άνεμοι άρχισαν να μετριάζονται, και η βροχή σταμάτησε.
As the evening progressed, the heated argument between the two friends started to moderate.
Καθώς η βραδιά προχωρούσε, η έντονη συζήτηση μεταξύ των δύο φίλων άρχισε να μετριάζεται.
Moderate
01
μετριοπαθής, κεντρώος
a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics
Παραδείγματα
The party is divided between liberals and moderates.
Το κόμμα χωρίζεται ανάμεσα σε φιλελεύθερους και μετριοπαθείς.
As a moderate, he seeks compromise on major issues.
Ως μετριοπαθής, αναζητά συμβιβασμούς σε σημαντικά ζητήματα.
Λεξικό Δέντρο
immoderate
moderately
moderateness
moderate
