Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to emphasize
01
τονίζω, δίνω έμφαση
to give special attention or importance to something
Transitive: to emphasize importance of something
Παραδείγματα
His use of silence in the speech emphasized the gravity of the situation, leaving the audience in contemplative silence.
Η χρήση της σιωπής του στην ομιλία τόνισε τη σοβαρότητα της κατάστασης, αφήνοντας το κοινό σε μια στοχαστική σιωπή.
02
τονίζω, επισημαίνω
to highlight something and make it easier to notice by drawing attention toward it
Transitive: to emphasize a visual element
Παραδείγματα
The chef arranged the garnish to emphasize the dish ’s vibrant colors and textures.
Ο σεφ τακτοποίησε τη γαρνιτούρα για να τονίσει τα ζωηρά χρώματα και τις υφές του πιάτου.
03
τονίζω, επισημαίνω
to give particular importance or attention to a word through vocal inflection or stress
Transitive: to emphasize a spoken word
Παραδείγματα
In the presentation, the salesperson emphasized the word " quality " to highlight the superior features of the product.
Στην παρουσίαση, ο πωλητής τόνισε τη λέξη "ποιότητα" για να επισημάνει τα ανώτερα χαρακτηριστικά του προϊόντος.
Λεξικό Δέντρο
emphasized
emphasizing
overemphasize
emphasize
emphasis
