Hledat
to emphasize
01
zdůraznit, klást důraz na
to give special attention or importance to something
Transitive: to emphasize importance of something
Příklady
Throughout her campaign speech, the candidate emphasized her plans for improving education and healthcare if elected.
Během svého předvolebního projevu kandidátka zdůraznila své plány na zlepšení vzdělání a zdravotní péče, pokud bude zvolena.
02
zdůraznit, zvýraznit
to highlight something and make it easier to notice by drawing attention toward it
Transitive: to emphasize a visual element
Příklady
The chef arranged the garnish to emphasize the dish ’s vibrant colors and textures.
Šéfkuchař uspořádal ozdobu, aby zdůraznil živé barvy a textury pokrmu.
03
zdůraznit, klást důraz na
to give particular importance or attention to a word through vocal inflection or stress
Transitive: to emphasize a spoken word
Příklady
In the presentation, the salesperson emphasized the word " quality " to highlight the superior features of the product.
V prezentaci prodejce zdůraznil slovo "kvalita", aby upozornil na vynikající vlastnosti produktu.
Lexikální Strom
emphasized
emphasizing
overemphasize
emphasize
emphasis
