Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
dependent
01
εξαρτώμενος, εξαρτημένος
unable to survive, succeed, or stay healthy without someone or something
Παραδείγματα
The success of the project was highly dependent on the team's ability to collaborate effectively.
Η επιτυχία του έργου ήταν πολύ εξαρτημένη από την ικανότητα της ομάδας να συνεργάζεται αποτελεσματικά.
Despite years of living independently, he still felt emotionally dependent on his childhood friends.
Παρά τα χρόνια ανεξάρτητης ζωής, αισθανόταν ακόμη συναισθηματικά εξαρτώμενος από τους φίλους της παιδικής του ηλικίας.
Παραδείγματα
He became dependent on painkillers after his surgery.
Έγινε εξαρτημένος από τα παυσίπονα μετά την εγχείρισή του.
She's dependent on caffeine to get through the day.
Είναι εξαρτημένη από την καφεΐνη για να περάσει τη μέρα.
03
εξαρτώμενος, υποθετικός
determined by or needing something else
Dialect
American
American
Παραδείγματα
The success of the project is dependent on the team's ability to work together efficiently.
Η επιτυχία του έργου εξαρτάται από την ικανότητα της ομάδας να συνεργάζεται αποτελεσματικά.
She was financially dependent on her parents while attending university.
Ήταν οικονομικά εξαρτημένη από τους γονείς της ενώ φοιτούσε στο πανεπιστήμιο.
04
εξαρτημένος, δευτερεύων
(grammar) characterizing a clause that relies on additional elements, incapable of standing solo as a full sentence in its structure
Παραδείγματα
A dependent clause can not stand alone as a complete sentence.
Μια εξαρτημένη πρόταση δεν μπορεί να σταθεί μόνη της ως πλήρης πρόταση.
Dependent clauses often start with subordinating conjunctions like “ although ” or “ because. ”
Οι εξαρτημένες προτάσεις συχνά ξεκινούν με υποτελείς συνδέσμους όπως "αν και" ή "επειδή".
05
εξαρτώμενος, υποτελής
being under the power or sovereignty of another or others
06
κρεμαστός, κρεμασμένος
held from above and hanging down
Dependent
01
εξαρτώμενος, επιδοτούμενος
a person who relies on another person for support (especially financial support)
Λεξικό Δέντρο
independent
dependent
depend
