Hledat
Vyberte jazyk slovníku
dependent
01
závislý, podřízený
unable to survive, succeed, or stay healthy without someone or something
Příklady
The success of the project was highly dependent on the team's ability to collaborate effectively.
Úspěch projektu byl vysoce závislý na schopnosti týmu efektivně spolupracovat.
Despite years of living independently, he still felt emotionally dependent on his childhood friends.
Navzdory letům samostatného života se stále cítil emocionálně závislý na svých dětských přátelích.
Příklady
He became dependent on painkillers after his surgery.
Po operaci se stal závislým na lécích proti bolesti.
She's dependent on caffeine to get through the day.
Je závislá na kofeinu, aby přežila den.
03
závislý, podmíněný
determined by or needing something else
Dialect
American
Příklady
The success of the project is dependent on the team's ability to work together efficiently.
Úspěch projektu závisí na schopnosti týmu spolupracovat efektivně.
She was financially dependent on her parents while attending university.
Byla finančně závislá na svých rodičích, zatímco navštěvovala univerzitu.
04
závislý, podřízený
(grammar) characterizing a clause that relies on additional elements, incapable of standing solo as a full sentence in its structure
Příklady
A dependent clause can not stand alone as a complete sentence.
Závislá věta nemůže stát sama o sobě jako úplná věta.
Dependent clauses often start with subordinating conjunctions like “ although ” or “ because. ”
Závislé věty často začínají podřadicími spojkami, jako jsou "ačkoli" nebo "protože".
05
závislý, podřízený
being under the power or sovereignty of another or others
06
visící, zavěšený
held from above and hanging down
Dependent
01
závislý, vyživovaná osoba
a person who relies on another person for support (especially financial support)
Lexikální Strom
independent
dependent
depend



























