Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
dependent
01
függő, függővé tett
unable to survive, succeed, or stay healthy without someone or something
Példák
The success of the project was highly dependent on the team's ability to collaborate effectively.
A projekt sikerének nagyban függött a csapat hatékony együttműködési képességétől.
Despite years of living independently, he still felt emotionally dependent on his childhood friends.
Az évekig tartó önálló élet ellenére még mindig érzelmileg függőnek érezte magát gyerekkori barátaitól.
Példák
He became dependent on painkillers after his surgery.
Függővé vált a fájdalomcsillapítóktól a műtétje után.
She's dependent on caffeine to get through the day.
Ő függ a koffeintől, hogy átvészelje a napot.
03
függő, feltételes
determined by or needing something else
Dialect
American
Példák
The success of the project is dependent on the team's ability to work together efficiently.
A projekt sikeressége függ a csapat hatékony együttműködési képességétől.
She was financially dependent on her parents while attending university.
Anyagilag függött a szüleitől, miközben egyetemre járt.
04
függő, alárendelt
(grammar) characterizing a clause that relies on additional elements, incapable of standing solo as a full sentence in its structure
Példák
A dependent clause can not stand alone as a complete sentence.
Egy függő mondat nem állhat önállóan, mint egy teljes mondat.
Dependent clauses often start with subordinating conjunctions like “ although ” or “ because. ”
A függő mellékmondatok gyakran alárendelő kötőszavakkal kezdődnek, például "bár" vagy "mert".
05
függő, alávetett
being under the power or sovereignty of another or others
06
lógó, felfüggesztett
held from above and hanging down
Dependent
01
eltartott, függő
a person who relies on another person for support (especially financial support)
Lexikai Fa
independent
dependent
depend



























