Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to call on
[phrase form: call]
01
καλώ, ζητώ
to officially ask a person or organization to do something
Transitive: to call on sb
Παραδείγματα
The council called on the mayor to address the issue.
Το συμβούλιο ζήτησε από τον δήμαρχο να αντιμετωπίσει το ζήτημα.
02
πέφτω να δω, κάνω μια σύντομη επίσκεψη
to casually and briefly visit someone
Dialect
British
BritishTransitive: to call on sb
Παραδείγματα
They called on their relatives during the holiday season.
Επισκέφτηκαν τους συγγενείς τους κατά τη διάρκεια των διακοπών.
03
απευθύνομαι σε, ζητώ βοήθεια από
to ask for help or information from someone
Transitive: to call on sb
Παραδείγματα
The team called on the captain for leadership.
Η ομάδα ζήτησε από τον αρχηγό ηγεσία.
04
επικαλούμαι, χρησιμοποιώ
to use one's skills or qualities to get something done
Transitive: to call on one's skills or qualities
Παραδείγματα
The writer called on her imagination to create a captivating story.
Η συγγραφέας επέλεξε να χρησιμοποιήσει τη φαντασία της για να δημιουργήσει μια συναρπαστική ιστορία.
05
καλώ, ζητώ να εκφραστούν
to ask someone to express their ideas or respond, usually in a public or educational context
Transitive: to call on sb
Παραδείγματα
In the town hall meeting, the mayor called on citizens to share their concerns.
Στη συνεδρίαση του δημαρχείου, ο δήμαρχος ζήτησε από τους πολίτες να μοιραστούν τις ανησυχίες τους.
06
επισημαίνω, διορθώνω
to identify and fix errors to ensure accuracy
Transitive: to call on sb
Ditransitive: to call on sb a mistake
Παραδείγματα
The manager called the employee on the mistake in the report and asked for a revision.
Ο διαχειριστής επισήμανε στον υπάλληλο το λάθος στην αναφορά και ζήτησε αναθεώρηση.
