Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to call on
[phrase form: call]
01
felhĂv, kĂ©r
to officially ask a person or organization to do something
Transitive: to call on sb
PĂ©ldĂĄk
The teacher called on students to actively participate in class discussions.
A tanĂĄr felkĂ©rte a diĂĄkokat, hogy vegyenek aktĂv rĂ©szt az osztĂĄlymegbeszĂ©lĂ©seken.
02
benéz, gyors låtogatåst tesz
to casually and briefly visit someone
Dialect
British
BritishTransitive: to call on sb
PĂ©ldĂĄk
I usually call on my sister whenever I'm in town.
ĂltalĂĄban meglĂĄtogatom a nĆvĂ©remet, amikor a vĂĄrosban vagyok.
03
segĂtsĂ©gĂ©rt fordulni valakihez, tĂĄjĂ©koztatĂĄst kĂ©rni valakitĆl
to ask for help or information from someone
Transitive: to call on sb
PĂ©ldĂĄk
She called on the government for financial aid.
PĂ©nzĂŒgyi segĂtsĂ©gĂ©rt felszĂłlĂtotta a kormĂĄnyt.
04
igénybe vesz, hasznål
to use one's skills or qualities to get something done
Transitive: to call on one's skills or qualities
PĂ©ldĂĄk
The CEO called on years of experience to make a crucial business decision.
A vezĂ©rigazgatĂł több Ă©ves tapasztalatra tĂĄmaszkodott, hogy egy fontos ĂŒzleti döntĂ©st hozzon.
05
megszĂłlĂt, felkĂ©r rĂ©szvĂ©telre
to ask someone to express their ideas or respond, usually in a public or educational context
Transitive: to call on sb
PĂ©ldĂĄk
During the interview, the journalist called on the actor for insights into the film.
Az interjĂș sorĂĄn az ĂșjsĂĄgĂrĂł felkĂ©rte a szĂnĂ©szt, hogy ossza meg a filmrĆl alkotott nĂ©zeteit.
06
rĂĄmutat, kijavĂt
to identify and fix errors to ensure accuracy
Transitive: to call on sb
Ditransitive: to call on sb a mistake
PĂ©ldĂĄk
The teacher called the student on the incorrect answer and provided the right one.
A tanĂĄr rĂĄszĂłlt a tanulĂłra a hibĂĄs vĂĄlasz miatt Ă©s megadta a helyeset.
