Caută
Selectați limba dicționarului
to call on
01
chema, solicita
to officially ask a person or organization to do something
Transitive: to call on sb
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
inseparabil
particulă
on
verb de bază
call
timpul prezent
call on
persoana a III-a singular
calls on
participiu prezent
calling on
trecut simplu
called on
participiu trecut
called on
Exemple
The mayor called on the community for support during the crisis.
Primarul a chemât comunitatea la sprijin în timpul crizei.
02
trece pe la, face o vizită scurtă
to casually and briefly visit someone
Dialect
British
BritishTransitive: to call on sb
Exemple
I'll call on my friend Sarah this evening.
O să trec pe la prietena mea Sarah diseară.
03
a apela la, a cere ajutor de la
to ask for help or information from someone
Transitive: to call on sb
Exemple
The employee called on her supervisor for clarification.
Angajatul a apelat la supervizorul său pentru clarificări.
04
a recurge la, a folosi
to use one's skills or qualities to get something done
Transitive: to call on one's skills or qualities
Exemple
The chef called on his culinary expertise to craft a delicious dish.
Bucătarul și-a folosit expertiza culinară pentru a crea o delicioasă preparare.
05
chema, invita să participe
to ask someone to express their ideas or respond, usually in a public or educational context
Transitive: to call on sb
Exemple
In the seminar, the speaker called on attendees to engage in a collaborative discussion.
În cadrul seminarului, vorbitorul a chemat participanții să se angajeze într-o discuție colaborativă.
06
semnalează, corectează
to identify and fix errors to ensure accuracy
Transitive: to call on sb
Ditransitive: to call on sb a mistake
Exemple
She called the speaker on the misinformation during the debate.
Ea l-a atras atenția vorbitorului asupra dezinformării în timpul dezbaterii.
