Αναζήτηση
to dance around
[phrase form: dance]
01
χορεύω γύρω από (θεμα), αποφεύγω να αντιμετωπίσω (θέμα)
to avoid or evade addressing a particular issue or topic directly in conversation
Example
During the meeting, the manager skillfully danced around the sensitive topic of budget cuts.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο διευθυντής χόρευε γύρω από το ευαίσθητο θέμα των περικοπών στον προϋπολογισμό.
Whenever the subject of future plans came up, he tended to dance around it, providing vague responses.
Όποτε το θέμα των μελλοντικών σχεδίων προέκυπτε, συνήθιζε να χορεύει γύρω από αυτό, αποφεύγοντας να το αντιμετωπίσει δίνοντας ασαφείς απαντήσεις.
02
χορεύω γύρω, χορεύω ελεύθερα
to dance freely and energetically
Example
The joyful couple decided to dance around the room, celebrating their anniversary.
Το χαρούμενο ζευγάρι αποφάσισε να χορεύω γύρω, χορεύω ελεύθερα στο δωμάτιο, γιορτάζοντας την επέτειό τους.
At the music festival, people gathered to dance around, reveling in the festive atmosphere.
Στο μουσικό φεστιβάλ, οι άνθρωποι συγκεντρώθηκαν για να χορεύω γύρω, χορεύω ελεύθερα, απολαμβάνοντας την εορταστική ατμόσφαιρα.
Συναφή Λέξεις
