Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to dance around
/dˈæns ɐɹˈaʊnd/
/dˈans ɐɹˈaʊnd/
to dance around
[phrase form: dance]
01
um den heißen Brei herumreden, geschickt ausweichen
to avoid or evade addressing a particular issue or topic directly in conversation
Beispiele
During the meeting, the manager skillfully danced around the sensitive topic of budget cuts.
Während des Treffens umging der Manager geschickt das heikle Thema der Budgetkürzungen.
Whenever the subject of future plans came up, he tended to dance around it, providing vague responses.
Immer wenn das Thema Zukunftspläne aufkam, neigte er dazu, um den heißen Brei herumzureden, und gab vage Antworten.
02
fröhlich tanzen, herumwirbeln beim Tanzen
to dance freely and energetically
Beispiele
The joyful couple decided to dance around the room, celebrating their anniversary.
Das fröhliche Paar beschloss, um den Raum herumzutanzen, um ihren Jahrestag zu feiern.
At the music festival, people gathered to dance around, reveling in the festive atmosphere.
Auf dem Musikfest versammelten sich die Leute, um herumzutanzen, und genossen die festliche Atmosphäre.
