Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
(as) red as a cherry
01
κοκκίνισε από ντροπή, κοκκινισμένος από ντροπή
used to describe someone who is extremely red in the face due to embarrassment
ιδιωματισμός
ανεπίσημο
Παραδείγματα
She went red as a cherry when everyone laughed at her mistake.
Κοκκίνισε από ντροπή όταν όλοι γέλασαν με το λάθος της.
02
κοκκίνισε από θυμό, έγινε κατακόκκινος από θυμό
used to refer to a situation in which one becomes extremely angry, causing one's face to turn red
Παραδείγματα
He turned red as a cherry when he heard they had blamed him for the mistake.
Όταν άκουσε ότι του φόρτωσαν το λάθος, κοκκίνισε από θυμό.
03
turning really red in the face because of doing a lot of physical activities
Παραδείγματα
After running up the stairs, he was red as a cherry.
