Искать
(as) red as a cherry
(as|) red as cherries
(as) red as a cherry
01
покраснел от стыда, покраснел
used to describe someone who is extremely red in the face due to embarrassment
идиома
неформальное
Примеры
She went red as a cherry when everyone laughed at her mistake.
Она покраснела от стыда, когда все смеялись над её ошибкой.
02
покраснеть от злости, налиться краской от злости
used to refer to a situation in which one becomes extremely angry, causing one's face to turn red
Примеры
He turned red as a cherry when he heard they had blamed him for the mistake.
Он покраснел от злости, когда услышал, что ошибку свалили на него.
03
Чрезвычайно раскрасневшееся и красное лицо, как от смущения
turning really red in the face because of doing a lot of physical activities
Примеры
After running up the stairs, he was red as a cherry.
