Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to specialize
01
ειδικεύομαι, εξειδικεύομαι
to have the necessary knowledge, experience, or set of skills in a particular field
Intransitive: to specialize in a field of knowledge
Παραδείγματα
After years of general practice, the dentist chose to specialize in pediatric dentistry.
Μετά από χρόνια γενικής πρακτικής, ο οδοντίατρος επέλεξε να ειδικευτεί στην παιδοδοντιατρική.
As a chef, he decided to specialize in French cuisine, attending culinary schools in Paris.
Ως σεφ, αποφάσισε να ειδικευτεί στη γαλλική κουζίνα, παρακολουθώντας μαθήματα σε σχολεία μαγειρικής στο Παρίσι.
02
ειδικεύομαι, ειδικεύω
to focus or direct something towards a specific purpose
Transitive: to specialize an activity
Παραδείγματα
The coach specialized his training to improve the team ’s defense strategy.
Ο προπονητής ειδικεύτηκε την προπόνησή του για να βελτιώσει τη στρατηγική άμυνας της ομάδας.
She specialized her studies in environmental science to make a difference in conservation.
Εξειδικεύτηκε τις σπουδές της στην περιβαλλοντική επιστήμη για να κάνει τη διαφορά στη διατήρηση.
03
ειδικεύομαι, τονίζω
to point out or highlight something specifically
Transitive: to specialize a topic
Παραδείγματα
In his report, he specialized the issues that needed immediate attention.
Στην έκθεσή του, ειδικεύτηκε τα θέματα που χρειάζονταν άμεση προσοχή.
She specialized the key benefits of the product in her presentation.
Εξειδικεύτηκε τα κύρια πλεονεκτήματα του προϊόντος στην παρουσίασή της.
04
ειδικεύομαι, προσαρμόζω
to modify or design an organ or part of something to serve a specific purpose or function
Intransitive
Παραδείγματα
The bird 's beak has specialized to help it extract nectar from flowers.
Το ράμφος του πουλιού έχει ειδικευτεί για να βοηθά στην εξαγωγή νέκταρ από τα λουλούδια.
The human eye has specialized to detect a wide range of light.
Το ανθρώπινο μάτι έχει ειδικευτεί για να ανιχνεύει ένα ευρύ φάσμα φωτός.
05
ειδικεύομαι, εξειδικεύομαι
to focus exclusively on offering a specific product or service
Intransitive: to specialize in a specific type of product
Παραδείγματα
The bakery specializes in gluten-free cakes and pastries.
Το φούρνο ειδικεύεται σε κέικ και γλυκά χωρίς γλουτένη.
The store specializes in vintage clothing, offering unique items from past decades.
Το κατάστημα εξειδικεύεται σε βινταζ ρούχα, προσφέροντας μοναδικά αντικείμενα από περασμένες δεκαετίες.
Λεξικό Δέντρο
overspecialize
specialized
specializer
specialize
special



























