to specialize
01
専門にする, 特化する
to have the necessary knowledge, experience, or set of skills in a particular field
Intransitive: to specialize in a field of knowledge
例
After years of general practice, the dentist chose to specialize in pediatric dentistry.
何年もの一般診療の後、その歯科医は小児歯科に専門化することを選んだ。
As a chef, he decided to specialize in French cuisine, attending culinary schools in Paris.
シェフとして、彼はパリの料理学校に通い、フランス料理に特化することを決めました。
02
専門にする, 特化する
to focus or direct something towards a specific purpose
Transitive: to specialize an activity
例
The coach specialized his training to improve the team ’s defense strategy.
コーチはチームの守備戦略を改善するためにトレーニングを専門化しました。
She specialized her studies in environmental science to make a difference in conservation.
彼女は保全に違いをもたらすために環境科学に研究を特化させた。
03
専門にする, 強調する
to point out or highlight something specifically
Transitive: to specialize a topic
Old use例
In his report, he specialized the issues that needed immediate attention.
彼の報告書では、すぐに対処が必要な問題を専門化しました。
She specialized the key benefits of the product in her presentation.
彼女はプレゼンテーションで製品の主な利点を特化して指摘しました。
04
特化する, 適応させる
to modify or design an organ or part of something to serve a specific purpose or function
Intransitive
例
The bird 's beak has specialized to help it extract nectar from flowers.
鳥のくちばしは、花から蜜を抽出するのを助けるために特化しています。
The human eye has specialized to detect a wide range of light.
人間の目は、幅広い光を検出するために特化しています。
05
専門にする, 特化する
to focus exclusively on offering a specific product or service
Intransitive: to specialize in a specific type of product
例
The bakery specializes in gluten-free cakes and pastries.
そのベーカリーはグルテンフリーのケーキとペストリーに 特化しています。
The store specializes in vintage clothing, offering unique items from past decades.
その店はビンテージ服に特化しており、過去の数十年からユニークなアイテムを提供しています。
語彙ツリー
overspecialize
specialized
specializer
specialize
special
