shell

ʃɛl

shel

smellswellspellshill

Ορισμός και σημασία του "shell"στα αγγλικά

Shell

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

κέλυφος, όστρακο

the hard protective case or covering of some animals such as a snail, mussel, crab, or turtle

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

shells

βλήμα, φυσίγγιο

a component of ammunition that is loaded into a firearm, including a casing or a hull, gunpowder, a primer, and a projectile

Παραδείγματα

The soldier carefully loaded the shell into the cannon, preparing for the next round of artillery fire.

Ο στρατιώτης φόρτωσε προσεκτικά το βλήμα στο κανόνι, ετοιμάζοντας για το επόμενο γύρο πυροβολικού.

κοχύλι, κοχυλάκι

a type of pasta shaped like small, hollow shells, often used to hold fillings or sauce

Παραδείγματα

The shells were filled with spinach and ricotta.

Τα κοχύλια ήταν γεμιστά με σπανάκι και ρικότα.

κέλυφος, όστρακο

the material that forms the hard outer covering of many animals

κέλυφος, όστρακο

the hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod

κέλυφος, θωράκιση

a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)

κέλυφος, σκελετός

the external structure of a vehicle or building, particularly when the inside parts are severely damaged by fire, etc. or are still under construction

κέλυφος, shell

a very light narrow racing boat

κέλυφος, όστρακο

a rigid covering that envelops an object

κέλυφος, κοχύλι

the outer part of an egg, nut or seed that is hard

κέλυφος, φλοιός

the hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts

to shell

ΡΉΜΑ

βομβαρδίζω, πυροβολώ

to use explosives on a target

Transitive: to shell an enemy or their position

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

shell

γ΄ ενικό πρόσωπο

shells

ενεστώτα μετοχή

shelling

απλός αόριστος

shelled

παθητική μετοχή

shelled

Παραδείγματα

The artillery division prepared to shell enemy positions to soften their defenses.

Η μεραρχία πυροβολικού προετοιμάστηκε να βομβαρδίσει τις εχθρικές θέσεις για να μαλακώσει τις άμυνες τους.

ξεφλουδίζω, αφαιρώ το κέλυφος

to remove the outer covering from something, often to access what is inside

Transitive: to shell food ingredients

Παραδείγματα

She shells the peanuts before adding them to the salad for dinner.

Αυτή ξεφλουδίζει τα φιστίκια πριν τα προσθέσει στη σαλάτα για το δείπνο.

ξεφλουδίζω, αποκοκκίζω

to remove the kernels or seeds from the cob, ear, or husk of grains like corn, wheat, or oats

Transitive: to shell grain

Παραδείγματα

The workers spent hours shelling corn in preparation for the harvest festival.

Οι εργάτες πέρασαν ώρες ξεφλουδίζοντας καλαμπόκι για την προετοιμασία του φεστιβάλ συγκομιδής.

καταστέλλω, κυριαρχώ

to defeat or dominate someone decisively

Transitive: to shell an opponent

Παραδείγματα

The team shelled their opponents in the final quarter, winning by over 30 points.

Η ομάδα κατέστρεψε τους αντιπάλους της στο τελευταίο δεκάλεπτο, κερδίζοντας με πάνω από 30 πόντους διαφορά.

βομβαρδίζω, καταστρέφω

to hit the ball very effectively and score many runs against a pitcher

Transitive: to shell a pitcher

Παραδείγματα

The team shelled the pitcher in the first inning, racking up five runs before he could settle in.

Η ομάδα βομβάρδισε τον βολέα στο πρώτο inning, σκοράροντας πέντε πόντους πριν προλάβει να σταθεροποιηθεί.

συλλέγω κοχύλια, μαζεύω κοχύλια

to collect seashells from the beach or shoreline

Intransitive

Παραδείγματα

After walking for hours, they finally found a perfect spot to shell by the water.

Μετά από ώρες περπάτημα, βρήκαν επιτέλους το ιδανικό σημείο για συλλογή κοχυλιών δίπλα στο νερό.

ξεφλουδίζω, αφαιρώ το κέλυφος

to cast off or remove the shell, exterior covering, or husk

Intransitive

Παραδείγματα

The seeds slowly shelled from the pod as it dried in the sun.

Οι σπόροι ξεφλούδισαν αργά από το κάψαλο καθώς αυτό στεγνώνε στον ήλιο.

shell

ΕΠΊΘΕΤΟ

κάλυμμα, πλασματικός

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

σχεσιακό

μη διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

The authorities suspected that the shell corporation was established to launder money obtained through criminal activities.

Οι αρχές υποψιάζονταν ότι η ονομαστική εταιρεία ιδρύθηκε για να ξεπλύνει χρήματα που εισπράχθηκαν μέσω εγκληματικών δραστηριοτήτων.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "shell"στα αγγλικά

Download Mobile App