Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to implant
01
implantieren
to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure
Transitive: to implant a living tissue or artificial object
Beispiele
The surgeon successfully implanted a pacemaker to regulate the patient's heartbeat.
Der Chirurg hat erfolgreich einen Herzschrittmacher implantiert, um den Herzschlag des Patienten zu regulieren.
Dental implants are commonly used to replace missing teeth by surgically implanting artificial tooth roots into the jawbone.
Zahnimplantate werden häufig verwendet, um fehlende Zähne zu ersetzen, indem künstliche Zahnwurzeln chirurgisch in den Kieferknochen eingesetzt werden.
02
einpflanzen, verankern
to firmly establish or instill an idea, belief, or feeling in someone's mind
Transitive: to implant an idea or belief in sb/sth
Beispiele
The teacher worked hard to implant the value of hard work in her students' minds.
Der Lehrer arbeitete hart, um den Wert harter Arbeit in den Köpfen seiner Schüler zu verankern.
The media can implant certain ideals in the public consciousness through repeated messages.
Die Medien können durch wiederholte Botschaften bestimmte Ideale im öffentlichen Bewusstsein verankern.
03
einpflanzen, anhaften
(of a fertilized egg) to attach itself to the wall of the uterus after conception
Intransitive
Beispiele
After fertilization, the embryo will implant in the uterus to begin developing.
Nach der Befruchtung wird sich der Embryo in der Gebärmutter einpflanzen, um mit der Entwicklung zu beginnen.
The body naturally releases hormones to help the fertilized egg implant into the uterine wall.
Der Körper setzt natürlich Hormone frei, um dem befruchteten Ei zu helfen, sich in die Gebärmutterwand einzunisten.
Implant
01
Implantat, implantierbares Gerät
a device or material inserted into the body, often for medical or technological purposes, such as a computer chip
Beispiele
The implant allowed the patient to regain their hearing.
Das Implantat ermöglichte es dem Patienten, sein Gehör wiederzuerlangen.
Scientists are testing computer chip implants in humans.
Wissenschaftler testen Implantate von Computerchips beim Menschen.
Lexikalischer Baum
implanted
implant
