Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to implant
01
εμφυτεύω, εμβολιάζω
to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure
Transitive: to implant a living tissue or artificial object
Παραδείγματα
The surgeon successfully implanted a pacemaker to regulate the patient's heartbeat.
Ο χειρουργός εμφύτευσε με επιτυχία ένα βηματοδότη για να ρυθμίσει τον καρδιακό ρυθμό του ασθενούς.
Dental implants are commonly used to replace missing teeth by surgically implanting artificial tooth roots into the jawbone.
Οι οδοντικοί εμφυτευματοί χρησιμοποιούνται συνήθως για την αντικατάσταση λείποντων δοντιών με τη χειρουργική εμφύτευση τεχνητών ριζών δοντιών στο οστό της γνάθου.
02
εμφυτεύω, ενσταλάσσω
to firmly establish or instill an idea, belief, or feeling in someone's mind
Transitive: to implant an idea or belief in sb/sth
Παραδείγματα
The teacher worked hard to implant the value of hard work in her students' minds.
Ο δάσκαλος εργάστηκε σκληρά για να εμφυτέψει την αξία της σκληρής δουλειάς στο μυαλό των μαθητών του.
The media can implant certain ideals in the public consciousness through repeated messages.
Τα μέσα ενημέρωσης μπορούν να εμφυτεύσουν ορισμένα ιδανικά στη δημόσια συνείδηση μέσω επαναλαμβανόμενων μηνυμάτων.
03
εμφυτεύομαι, προσκολλώμαι
(of a fertilized egg) to attach itself to the wall of the uterus after conception
Intransitive
Παραδείγματα
After fertilization, the embryo will implant in the uterus to begin developing.
Μετά τη γονιμοποίηση, το έμβρυο θα εμφυτευτεί στη μήτρα για να αρχίσει να αναπτύσσεται.
The body naturally releases hormones to help the fertilized egg implant into the uterine wall.
Το σώμα απελευθερώνει φυσικά ορμόνες για να βοηθήσει το γονιμοποιημένο ωάριο να εμφυτευτεί στον τοίχο της μήτρας.
Implant
01
εμφύτευμα, εμφυτεύσιμη συσκευή
a device or material inserted into the body, often for medical or technological purposes, such as a computer chip
Παραδείγματα
The implant allowed the patient to regain their hearing.
Ο εμφύτευμα επέτρεψε στον ασθενή να ανακτήσει την ακοή του.
Scientists are testing computer chip implants in humans.
Οι επιστήμονες δοκιμάζουν εμφυτεύματα τσιπ υπολογιστή σε ανθρώπους.
Λεξικό Δέντρο
implanted
implant



























