Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to verify
01
überprüfen, bestätigen
to formally confirm that something is true or accurate
Transitive: to verify sth | to verify that
Beispiele
The bank will verify your identity by asking for identification documents and signatures.
Die Bank wird Ihre Identität überprüfen, indem sie Identitätsdokumente und Unterschriften anfordert.
He is verifying the authenticity of the artwork with an expert.
Er überprüft die Authentizität des Kunstwerks mit einem Experten.
02
bestätigen
to examine the truth or accuracy of something
Transitive: to verify truth of something
Beispiele
The software automatically verifies the integrity of the downloaded files.
Die Software überprüft automatisch die Integrität der heruntergeladenen Dateien.
The manager asked the team to verify the client's payment status before processing the order.
Der Manager bat das Team, den Zahlungsstatus des Kunden zu überprüfen, bevor der Auftrag bearbeitet wird.
03
überprüfen, bestätigen
to check or confirm that something is correct by examining it carefully or comparing it to facts or a standard
Transitive: to verify sth
Beispiele
The scientist verified the experiment ’s results against established theories.
Der Wissenschaftler überprüfte die Ergebnisse des Experiments anhand etablierter Theorien.
He verified the accuracy of the data by comparing it with the original source.
Er überprüfte die Genauigkeit der Daten, indem er sie mit der ursprünglichen Quelle verglich.
04
bezeugen, beglaubigen
to confirm or support a statement by swearing it is true, usually in a legal document
Transitive: to verify a statement or doument
Beispiele
He verified his testimony by swearing to it in front of a notary.
Er bestätigte seine Aussage, indem er sie vor einem Notar beschwor.
The witness verified the statement with an official affidavit.
Der Zeuge bestätigte die Aussage mit einer offiziellen eidesstattlichen Erklärung.
Lexikalischer Baum
verifiable
verification
verificatory
verify
ver
