Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to verify
01
επιβεβαιώνω, επαληθεύω
to formally confirm that something is true or accurate
Transitive: to verify sth | to verify that
Παραδείγματα
The bank will verify your identity by asking for identification documents and signatures.
Η τράπεζα θα επιβεβαιώσει την ταυτότητά σας ζητώντας έγγραφα ταυτοποίησης και υπογραφές.
He is verifying the authenticity of the artwork with an expert.
Επαληθεύει την αυθεντικότητα του έργου τέχνης με έναν ειδικό.
02
επαληθεύω, επιβεβαιώνω
to examine the truth or accuracy of something
Transitive: to verify truth of something
Παραδείγματα
The software automatically verifies the integrity of the downloaded files.
Το λογισμικό επαληθεύει αυτόματα την ακεραιότητα των ληφθέντων αρχείων.
The manager asked the team to verify the client's payment status before processing the order.
Ο διαχειριστής ζήτησε από την ομάδα να επαληθεύσει την κατάσταση πληρωμής του πελάτη πριν από την επεξεργασία της παραγγελίας.
03
επαληθεύω, επιβεβαιώνω
to check or confirm that something is correct by examining it carefully or comparing it to facts or a standard
Transitive: to verify sth
Παραδείγματα
The scientist verified the experiment ’s results against established theories.
Ο επιστήμονας επιβεβαίωσε τα αποτελέσματα του πειράματος έναντι καθιερωμένων θεωριών.
He verified the accuracy of the data by comparing it with the original source.
Επιβεβαίωσε την ακρίβεια των δεδομένων συγκρίνοντάς τα με την αρχική πηγή.
04
βεβαιώνω, επιβεβαιώνω
to confirm or support a statement by swearing it is true, usually in a legal document
Transitive: to verify a statement or doument
Παραδείγματα
He verified his testimony by swearing to it in front of a notary.
Επιβεβαίωσε τη μαρτυρία του ορκιζόμενος μπροστά σε συμβολαιογράφο.
The witness verified the statement with an official affidavit.
Ο μάρτυρας επιβεβαίωσε τη δήλωση με επίσημη ένορκη βεβαίωση.
Λεξικό Δέντρο
verifiable
verification
verificatory
verify
ver
