Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to recline
01
zurücklehnen, ausruhen
to rest or lean one's body in a comfortable position
Transitive: to recline sth somewhere
Beispiele
After a long day, he reclined his tired body on the plush sofa.
Nach einem langen Tag lehnte er seinen müden Körper auf den Plüschsofa.
He reclined his head on the soft pillow, closing his eyes and drifting into a peaceful sleep.
Er lehnte seinen Kopf auf das weiche Kissen, schloss die Augen und fiel in einen friedlichen Schlaf.
02
zurücklehnen, den Oberkörper nach hinten beugen
to bend the upper body backwards
Intransitive
Beispiele
After a long day at work, she reclined on the sofa and closed her eyes to relax.
Nach einem langen Arbeitstag lehnte sie sich auf dem Sofa zurück und schloss die Augen, um sich zu entspannen.
The patient reclined in the hospital bed, propped up by pillows for added comfort.
Der Patient lehnte sich im Krankenhausbett zurück, von Kissen für zusätzlichen Komfort gestützt.
03
zurücklehnen, sich nach hinten neigen
to adjust the back of a seat or chair, allowing it to tilt backward and provide a more relaxed or comfortable position
Transitive: to recline a seat
Beispiele
She reclined in the plush armchair, enjoying a good book and the gentle rocking motion.
Sie lehnte sich in den bequemen Sessel zurück und genoss ein gutes Buch und die sanfte Schaukelbewegung.
The passenger reclined his seat on the train, finding the perfect angle for a nap during the journey.
Der Fahrgast lehnte seinen Sitz im Zug zurück und fand den perfekten Winkel für ein Nickerchen während der Fahrt.
Lexikalischer Baum
recliner
reclining
recline
