Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to live out
[phrase form: live]
01
auswärts leben, auswärts wohnen
to live in a location separate from one's primary place of activity
Beispiele
The student lived out in a nearby apartment complex rather than staying in the university dorms.
Der Student lebte außerhalb in einem nahe gelegenen Wohnkomplex, anstatt in den Universitätswohnheimen zu bleiben.
The young professional lived out in a suburban neighborhood, commuting to their downtown office.
Der junge Berufstätige lebte außerhalb in einer Vorstadtgegend und pendelte zu seinem Büro in der Innenstadt.
02
bis zum Ende leben, den Rest seines Lebens verbringen
to continue living in a certain way until the end of one's life
Beispiele
He lived his days out in peace and contentment, surrounded by loved ones.
Er lebte seine Tage in Frieden und Zufriedenheit, umgeben von geliebten Menschen.
The artist lived out their days in a secluded cabin in the woods, continuing to create art until their very last day.
Der Künstler verbrachte seine Tage in einer abgelegenen Hütte im Wald und schuf bis zu seinem letzten Tag weiter Kunst.
03
verwirklichen, leben
to make one's dreams and aspirations a reality
Beispiele
The entrepreneur lived their business vision out by launching a successful startup company.
Der Unternehmer lebte seine Geschäftsvision aus, indem er ein erfolgreiches Startup-Unternehmen gründete.
The aspiring actor finally lived out their dream by starring in a major Broadway production.
Der aufstrebende Schauspieler hat seinen Traum schließlich verwirklicht, indem er in einer großen Broadway-Produktion die Hauptrolle spielte.
