Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Garnish
01
garnýž, dekorace
a decorative or flavorful element added to a dish to enhance its visual appeal or taste.
Příklady
The dessert was beautifully presented with a garnish of chocolate shavings on top.
Dezert byl krásně prezentován s ozdobou z čokoládových hoblin navrchu.
The plate of pasta was finished with a garnish of grated Parmesan cheese.
Talíř těstovin byl dokončen ozdobou z strouhaného parmezánu.
02
garnýž, dekorace
any decoration added as a trimming or adornment
Příklady
Curtains with tassels served as a garnish in the room.
The award certificate included a gold foil garnish.
to garnish
01
ozdobit, naaranžovat
to make food look more delicious by decorating it
Transitive: to garnish food
Příklady
She garnished the salad with cherry tomatoes and fresh herbs.
Ozdobila salát třešňovými rajčaty a čerstvými bylinkami.
The chef is in the kitchen garnishing the soup with a sprinkle of chopped parsley.
Šéfkuchař je v kuchyni a zdobí polévku posypem nasekané petrželky.
02
zabavit, srazit
to legally take a portion of someone's income or wages to pay off a debt or claim
Transitive: to garnish one's income or wages
Příklady
The creditor garnished his wages to recover the overdue loan.
Věřitel zabavil jeho mzdu, aby získal zpět splatnou půjčku.
The court ordered that a portion of her salary be garnished until the debt was settled.
Soud nařídil, že část její mzdy bude zabavena, dokud nebude dluh splacen.
