
Hledat
to extirpate
01
vytvrdit, vyhubit
to completely destroy or remove something
Transitive: to extirpate sth
Example
Conservationists are working to extirpate the invasive plant species threatening the native flora.
Ochránci přírody pracují na vyhubení invazních rostlinných druhů, které ohrožují domácí flóru.
The government launched a campaign to extirpate corruption from its institutions.
Vláda zahájila kampaň na vyhubení korupce ze svých institucí.
02
vytáhnout, vytěsnit
to remove something completely by pulling it out from its root
Transitive: to extirpate a plant
Example
The gardener carefully extirpated the weeds to prevent them from growing back.
Zahradník pečlivě vytáhnul plevel, aby zabránil jeho návratu.
The invasive plant species was extirpated to protect the native vegetation.
Invazivní rostlinný druh byl vytěsnit, aby chránil původní vegetaci.
03
extirpovat, vyjmout
to remove something from the body through a surgical procedure
Transitive: to extirpate a bodily tissue
Example
The surgeon had to extirpate the tumor to prevent it from spreading further.
Chirurg musel vyjmout nádor, aby zabránil jeho dalšímu šíření.
A small cyst was extirpated during the routine operation.
Během rutinní operace byla vyjmuta malá cysta.