Hledat
to dilute
01
ředit, zředit
to make a solution or mixture weaker or less concentrated by adding more liquid
Transitive: to dilute a solution or mixture
Example
To make it more palatable, you can dilute the juice with water.
Aby byl chutnější, můžete šťávu zředit vodou.
The chef is diluting the sauce to achieve the desired consistency.
Kuchař ředí omáčku, aby dosáhl požadované konzistence.
02
zředit, oslabit
to make something less forceful, potent, or intense by adding additional elements or substances
Transitive: to dilute an abstract entity or quality
Example
The teacher suggested adding more examples to dilute the complex theory and make it more understandable for the students.
Učitel navrhl přidat více příkladů, aby se zřetelnějším způsobem oslabila složitá teorie a učinila ji pro studenty srozumitelnější.
The author resisted any attempt to dilute the impact of the novel, maintaining the integrity of the original storyline.
Autor odolával jakékoli pokusu oslabit dopad románu, udržujíc integritu originální zápletky.
dilute
01
ředěný, slabý
reduced in strength or concentration or quality or purity
