Hledat
(as) red as a cherry
(as|) red as cherries
(as) red as a cherry
01
červený studem, červený jako rak
used to describe someone who is extremely red in the face due to embarrassment
idiom
informal
Příklady
She went red as a cherry when everyone laughed at her mistake.
Zrudla studem, když se všichni smáli její chybě.
02
zrudnout vzteky, zrudnout rozčilením
used to refer to a situation in which one becomes extremely angry, causing one's face to turn red
Příklady
By the end of the argument, she was red as a cherry and shaking with anger.
Na konci hádky byla rudá vzteky a třásla se rozčilením.
03
turning really red in the face because of doing a lot of physical activities
Příklady
He pushed the bike up the hill and arrived red as a cherry.
