Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to free up
[phrase form: free]
01
uvolnit, zpřístupnit
to make something available by removing restrictions or allowing it to be used for a different purpose
Příklady
The government decided to free up more funds for social programs by cutting unnecessary expenses.
Vláda se rozhodla uvolnit více prostředků pro sociální programy snížením zbytečných výdajů.
By delegating some tasks to his assistant, he was able to free more time up for strategic planning.
Delegováním některých úkolů na svého asistenta mohl uvolnit více času pro strategické plánování.
02
uvolnit, vyhradit
to make time available or release time from commitments
Příklady
After automating certain tasks, she was able to free up time for more strategic work.
Po automatizaci určitých úkolů mohla uvolnit čas pro strategičtější práci.
By streamlining the workflow, the team was successful in freeing up valuable time.
Zefektivněním pracovního postupu se týmu podařilo uvolnit cenný čas.
03
uvolnit, vyčistit
to create a gap in one's schedule by removing or rearranging commitments
Příklady
Rescheduling non-urgent meetings helped him free up space in his busy schedule.
Přeplánování neurgentních schůzek mu pomohlo uvolnit místo v jeho nabitém rozvrhu.
Eliminating overlapping commitments was essential to free up the schedule for critical projects.
Odstranění překrývajících se závazků bylo nezbytné k uvolnění rozvrhu pro kritické projekty.
