Hledat
to run to
01
dosahovat, činit
to extend to a specific, typically considerable, amount, degree, etc.
gramatické informace
morfologické složení
frázové
stavové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
to
základní sloveso
run
přítomný čas
run to
3. osoba jednotného čísla
runs to
příčestí přítomné
running to
minulý čas prostý
ran to
příčestí minulé
run to
Příklady
The total cost of the wedding ran to several thousand dollars.
Celkové náklady na svatbu dosáhly několika tisíc dolarů.
02
stačit na, pokrýt
to be a sufficient amount to meet a specific financial cost or requirement
Dialect
British
BritishPříklady
My savings can run to a vacation this summer if I budget carefully.
Moje úspory mohou stačit na dovolenou letos v létě, pokud budu pečlivě rozpočtovat.
03
dosáhnout, dospět
to reach a point where one's abilities or preferences are no longer sufficient
Příklady
She realized her patience had run to its limit, and she couldn't tolerate the situation any longer.
Uvědomila si, že její trpělivost dosáhla limitu, a už nemohla situaci snášet.
04
utíkat se k, běžet k
to seek help or protection from someone
Příklady
When the storm hit, the scared child instinctively ran to their parents for comfort.
Když udeřila bouře, vystrašené dítě instinktivně utíkalo k svým rodičům pro útěchu.
