Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Black hole
01
černá díra, temná díra
a place in the space with such high gravity that pulls in everything, even light
Příklady
Black holes are formed from the remnants of massive stars that have ended their life cycles and collapsed under their own gravity.
Černé díry jsou tvořeny z pozůstatků hmotných hvězd, které ukončily své životní cykly a zhroutily se pod vlastní gravitací.
The supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy influences the motion of nearby stars and gas clouds.
Supermasivní černá díra ve středu galaxie Mléčná dráha ovlivňuje pohyb blízkých hvězd a plynných oblaků.
02
černá díra, peněžní jáma
a project, activity, business, etc. that uses a lot of money or resources without providing any results or profit
IdiomPříklady
The expansion plan for the business turned into a black hole, draining financial resources without increasing profits.
Plán rozšíření podniku se proměnil v černou díru, která vysávala finanční zdroje, aniž by zvýšila zisky.
The government invested heavily in the infrastructure project, but it turned out to be a black hole with little tangible benefit to the public.
Vláda investovala značné prostředky do infrastrukturního projektu, ale ukázalo se, že jde o černou díru s malým hmatatelným přínosem pro veřejnost.
03
černá díra, propast
a difficult state or condition that is not easy to escape from
IdiomPříklady
Her addiction to drugs had become a black hole, consuming her life and preventing her from breaking free.
Její závislost na drogách se stala černou dírou, která pohlcovala její život a bránila jí osvobodit se.
Suffering from severe depression can make it feel like you 're stuck in a black hole of despair.
Trpět těžkou depresí může vyvolat pocit, že jste uvězněni v černé díře beznaděje.
