Искать
Выберите язык словаря
Black hole
01
чёрная дыра
a place in the space with such high gravity that pulls in everything, even light
Примеры
Black holes are formed from the remnants of massive stars that have ended their life cycles and collapsed under their own gravity.
Чёрные дыры образуются из остатков массивных звёзд, которые завершили свои жизненные циклы и коллапсировали под действием собственной гравитации.
The supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy influences the motion of nearby stars and gas clouds.
Сверхмассивная черная дыра в центре галактики Млечный Путь влияет на движение близлежащих звезд и газовых облаков.
02
что-то, что постоянно потребляет ресурс
a project, activity, business, etc. that uses a lot of money or resources without providing any results or profit
IdiomПримеры
The expansion plan for the business turned into a black hole, draining financial resources without increasing profits.
План расширения бизнеса превратился в черную дыру, истощая финансовые ресурсы без увеличения прибыли.
The government invested heavily in the infrastructure project, but it turned out to be a black hole with little tangible benefit to the public.
Правительство вложило большие средства в инфраструктурный проект, но он оказался черной дырой с небольшой ощутимой пользой для общественности.
03
мрачная и неизбежная ситуация
a difficult state or condition that is not easy to escape from
IdiomПримеры
Her addiction to drugs had become a black hole, consuming her life and preventing her from breaking free.
Ее зависимость от наркотиков превратилась в черную дыру, поглощающую ее жизнь и мешающую ей вырваться.
Suffering from severe depression can make it feel like you 're stuck in a black hole of despair.
Страдание от тяжелой депрессии может создать ощущение, что вы застряли в черной дыре отчаяния.
