Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Black hole
01
fekete lyuk, sötét lyuk
a place in the space with such high gravity that pulls in everything, even light
Példák
Black holes are formed from the remnants of massive stars that have ended their life cycles and collapsed under their own gravity.
A fekete lyukak a masszív csillagok maradványaiból keletkeznek, amelyek befejezték életciklusukat és saját gravitációjuk alatt összeomlottak.
The supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy influences the motion of nearby stars and gas clouds.
A Tejút galaxis közepén lévő szupermasszív fekete lyuk befolyásolja a közeli csillagok és gázfelhők mozgását.
02
fekete lyuk, pénztemető
a project, activity, business, etc. that uses a lot of money or resources without providing any results or profit
IdiomPéldák
The expansion plan for the business turned into a black hole, draining financial resources without increasing profits.
A vállalkozás terjeszkedési terve fekete lyukká vált, amely kimerítette a pénzügyi forrásokat anélkül, hogy növelte volna a nyereséget.
The government invested heavily in the infrastructure project, but it turned out to be a black hole with little tangible benefit to the public.
A kormány nagyot befektetett az infrastrukturális projektbe, de kiderült, hogy egy fekete lyuk, kevés kézzelfogható előnnyel a nyilvánosság számára.
03
fekete lyuk, szakadék
a difficult state or condition that is not easy to escape from
IdiomPéldák
Her addiction to drugs had become a black hole, consuming her life and preventing her from breaking free.
A drogfüggősége egy fekete lyukká vált, amely felfalta az életét, és megakadályozta a szabadulásban.
Suffering from severe depression can make it feel like you 're stuck in a black hole of despair.
A súlyos depresszióban szenvedés olyan érzetet kelthet, mintha egy kétségbeesés fekete lyukában ragadtál volna.
