Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to surpass
01
překonat, předčit
to exceed in quality or achievement
Transitive: to surpass sb/sth
Příklady
Her exceptional skills allowed her to surpass her competitors in the singing competition.
Její výjimečné dovednosti jí umožnily překonat své soupeře v pěvecké soutěži.
Through hard work and dedication, he managed to surpass expectations in his academic performance.
Díky tvrdé práci a oddanosti se mu podařilo překonat očekávání ve svém akademickém výkonu.
Příklady
The number of attendees at the event surpassed expectations, filling every seat.
Počet účastníků akce překročil očekávání a zaplnil každé místo.
Her sales figures have surpassed those of all her colleagues this quarter.
Její prodejní čísla tento čtvrtletí překonala čísla všech jejích kolegů.
03
překonat, předstihnout
to move past or go beyond something, typically in terms of speed or distance
Transitive: to surpass a competitor
Příklady
She surpasses her competitors in every race she participates in.
Předčí své konkurenty v každém závodě, kterého se zúčastní.
The athlete is surpassing all previous records with each stride.
Atlet překonává všechny předchozí rekordy s každým krokem.
04
překonat, přesáhnout
to exceed one's previous achievements or standards and reach a higher level of performance
Transitive: to surpass a previous achievement
Příklady
The athlete trained hard to surpass their personal best in the upcoming competition.
Atlet tvrdě trénoval, aby překonal svůj osobní rekord v nadcházející soutěži.
As an artist, her goal is to continually surpass her own artistic boundaries and create increasingly impactful work.
Jako umělkyně je jejím cílem neustále překonávat své vlastní umělecké hranice a vytvářet stále působivější díla.
Lexikální Strom
surpassing
surpass
sur
pass



























