Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to surmount
01
překonat, zvítězit
to successfully overcome challenges or difficulties
Transitive: to surmount challenges or difficulties
Approving
Formal
Příklady
She worked hard to surmount the obstacles in her academic journey and graduated with honors.
Pracovala tvrdě, aby překonala překážky ve svém akademickém putování a promovala s vyznamenáním.
Teams collaborate to surmount project challenges and achieve successful outcomes.
Týmy spolupracují, aby překonaly výzvy projektu a dosáhly úspěšných výsledků.
02
převyšovat, korunovat
to be positioned above or on top of something
Transitive: to surmount sth
Příklady
The statue surmounts the pedestal, towering over the courtyard below.
Socha korunuje podstavec, ční nad nádvořím níže.
The flagpole once surmounted the roof of the old building, but it was removed during renovations.
Stožár s vlajkou kdysi korunoval střechu staré budovy, ale během rekonstrukce byl odstraněn.
03
překonat, převýšit
to exceed or be better than something in terms of quality, achievement, or ability
Transitive: to surmount a quality or achievement
Příklady
Her performance surmounted all expectations, earning her a standing ovation.
Její výkon překonal všechna očekávání a vysloužil jí potlesk vestoje.
Their achievements surmounted those of previous generations, setting new records.
Jejich úspěchy překonaly úspěchy předchozích generací a stanovily nové rekordy.
04
překonat, vylézt
to reach the top of something by climbing it
Transitive: to surmount an elevated surface
Příklady
They managed to surmount the steep mountain after days of climbing.
Po dnech lezení se jim podařilo překonat strmou horu.
He surmounted the hill with ease, enjoying the view from the top.
S lehkostí překonal kopec a užíval si výhled z vrcholu.
Lexikální Strom
surmountable
surmounted
surmounter
surmount
sur
mount
