Hledat
to run over
[phrase form: run]
01
přejet, srazit
to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage
Transitive: to run over sb/sth
Příklady
The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road, but it was too late.
Motocyklista se snažil vyhnout přejetí trosek na silnici, ale bylo už pozdě.
02
přetékat, překročit
to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance
Intransitive
Příklady
The cup was filled to the brim, causing the hot tea to run over and spill onto the saucer.
Šálek byl naplněn až po okraj, což způsobilo, že horký čaj přetekl a rozlil se na podšálek.
03
projít, zkontrolovat
to review a text or information
Transitive: to run over a text or information
Příklady
The coach asked the team to run over the game plan one more time before the match.
Trenér požádal tým, aby ještě jednou prošel herní plán před zápasem.
04
překročit, protáhnout se
to exceed the anticipated duration of something
Intransitive
Příklady
The party ran over into the early hours of the morning as everyone was having a great time.
Večírek se protáhl do časných ranních hodin, protože si všichni skvěle užívali.
05
projít, udělat shrnutí
to provide a brief explanation or summary of a topic
Transitive: to run over a topic
Příklady
The tour guide ran over the historical significance of the monument before the visitors explored it.
Průvodce přiblížil historický význam památky, než ji návštěvníci prozkoumali.
