Hledat
to put away
[phrase form: put]
01
uklidit, odložit na místo
to place something where it should be after using it
Příklady
She put away the groceries as soon as she got home.
Hned jak přišla domů, uklidila nákup.
02
vyhodit, zbavit se
to discard something, especially something that is no longer useful or necessary
Příklady
The dress had too many stains on it, so I decided it was time to put it away.
Šaty měly příliš mnoho skvrn, tak jsem se rozhodl, že je čas je odložit.
03
zhltnout, spořádat
to eat a large amount of food quickly
Příklady
If you leave snacks around, the kids will put them away in no time.
Pokud necháte svačiny volně ležet, děti je snědí za okamžik.
04
uspat, utratit
to mercifully end an animal's life, often through a lethal injection
Příklady
The farm had to put several animals away after the outbreak.
Farma musela utratit několik zvířat po vypuknutí nákazy.
05
přestat, opustit
to quit a bad habit or behavior, especially if it's an addiction
Příklady
After his health scare, he put away his smoking habit for good.
Po svém zdravotním strachu odložil svůj zvyk kouření navždy.
06
uvěznit, umístit
to place someone in a prison or a mental institution
Příklady
The court will decide if they should put him away for his actions.
Soud rozhodne, zda by ho měli uvěznit za jeho činy.
07
eliminovat, rozhodně porazit
to defeat an opponent decisively in a competition or game
Příklady
He put his competitor away with a brilliant strategy in the last minutes.
Porazil svého soupeře brilantní strategií v posledních minutách.
08
odložit stranou, zapomenout
to stop thinking or worrying about something
Příklady
To find peace, he had to put his past regrets away and live in the present.
Aby našel mír, musel odložit stranou své minulé lítosti a žít v přítomnosti.
09
ušetřit, odložit stranou
to save money for future use
Příklady
After getting his first job, he started to put away funds for a new car.
Poté, co dostal svou první práci, začal šetřit peníze na nové auto.
